300 anni dall’incendio della città – la nostra varietà-lingen

In occasione del 300° anniversario dell'incendio della città di Reutlingen nel 2026, desideriamo ricordare questo evento che ha segnato la città nell'ambito del progetto „unser Vielfalt-lingen“.

Nei mesi di agosto e settembre le vetrine nel centro di Reutlingen saranno dedicate esclusivamente al tema „Stadtbrand“. Si cercano complessivamente sei designer – tre per il mese di agosto e tre per il mese di settembre.

Reutlingen entdecken - Unser Vielfalt lingen Ki generiert Stadtbrand StaRT GmbH 2

Rispondiamo alle domande più importanti:

Candidati ora entro il 19 giugno 2026 tramite ilDocumento Microsoft Forms.

I designer saranno informati entro la fine di giugno, se la giuria avrà deciso di selezionarli.

L'allestimento è il 31 agosto e lo smontaggio il 28 settembre.

Sì, il tema dell'incendio cittadino dovrebbe essere affrontato nel design in qualche forma. Tuttavia, esiste un ampio spazio creativo. Possibili riferimenti possono includere i temi del fuoco, della prevenzione incendi o degli aspetti storici dell'incendio cittadino. La realizzazione può avvenire ad esempio tramite fotografie, opere artistiche, letteratura, tipografia o contenuti informativi. L'obiettivo è rendere il tema visibile dal punto di vista progettuale e interpretarlo in modo individuale.

Per tre giorni, dal 23 al 25 settembre 1726, a Reutlingen imperversò un incendio devastante – uno degli eventi più drammatici nella storia della città. Quattro quinti di tutte le abitazioni entro le mura cittadine furono distrutte, quasi tutti gli edifici pubblici caddero vittime delle fiamme. Oltre 1200 famiglie persero la loro casa.
Solo grazie a una grande disponibilità ad aiutare e a un sostegno energico in tutto l'allora impero e in parte anche oltre, Reutlingen è potuta essere ricostruita – spesso in condizioni difficilissime. La ricostruzione è riuscita, seppur con mezzi modesti. Molte persone all'epoca si sono messe al lavoro. Ancora oggi le tracce del disastro sono visibili nel paesaggio urbano (Fonte: Città di Reutlingen). In occasione del 300° anniversario, vogliamo dedicare al tema uno spazio espositivo.

Reutlingen entdecken - reutlingen illu pinsel strich

Candidati ora e contribuisci a plasmare Reutlingen!

Vuoi creare una vetrina sul tema dell'incendio della città e diventare parte di "unser Vielfalt-lingen"? Allora candidati subito entro il 19 giugno 2026!

Reutlingen entdecken - sara ullmann

Sara Ullmann

StaRT Stadtmarketing und Tourismus Reutlingen GmbH
Gestione della città

T     07121 93935335
Eullmann@start-reutlingen.de