Reutlingen brûle – 300 ans d’incendie de la ville

En 2026, Reutlingen se souviendra sous le motto« Reutlingen brûle »à l'occasion du 300e anniversaire de l'incendie de la ville de 1726. Expositions, visites guidées, théâtre, musique, actions artistiques et vitrines créatives rendent visible et perceptible l'histoire de cet événement déterminant, tout en montrant l'importance de la prévention des incendies et de la solidarité, hier comme aujourd'hui.

Historischer Kupferstich des Reutlinger Stadtbrands von 1726: Eine dicht beboute, von einer Stadtmauer umgebene Stadt steht großflächig in Flammen. Dichter Rauch steigt in den Himmel. Am oberen Bildrand sind zwei Wappen sowie die Inschriften „O Reutlingen“, „Dein Sünd“ und „Dein Brand“ zu sehen.

Lorsque Reutlingen était en flammes

Du23 au 25 septembre 1726Un incendie dévastateur a détruit une grande partie de Reutlingen. Partant d'une maison d'habitation, les flammes se sont rapidement propagées : quatre cinquièmes des maisons situées à l'intérieur des remparts et presque tous les bâtiments publics ont été détruits – plus de 1 200 familles ont perdu leur maison. 

Une histoire qui ne sera pas oubliée

Avec des expositions, des événements et des actions spéciales, l'incendie de la ville est rendu visible lors de l'année commémorative. Il ne s'agit pas seulement de se souvenir de la catastrophe, mais aussi de montrer l'importance de la prévention des incendies, du sauvetage et de l'action communautaire d'hier à aujourd'hui.

Außenansicht eines Gebäudes mit drei großen Schaufenstern einer Galerie oder Kunstausstellung. Die Fenster sind mit leuchtend roten Rahmen eingefasst. Links steht in weißer Schrift auf rotem Grund „Unser Vielfalt-lingen“ und „Reutlingen“. In den Fenstern sind verschiedene Kunstwerke, Gemälde auf Staffeleien, Infoplakate und QR-Codes ausgestellt.

Vivre l'incendie de la ville en vitrine

Dans le cadre de l'action„Notre diversité-lingen“huit vitrines dans la Wilhelm- et la Krämerstraße en août et septembre seront consacrées au thème« Incendie de la ville »dédié. Les vitrines rendent visible l'événement marquant de l'histoire de la ville en plein centre-ville.

 
 
 
Reutlingen entdecken - Reutlingen Illu Fotografin

Visite guidée publique de la ville :

Visite guidée historique - Reutlingen brûle

Une étincelle, un enfer, un nouveau départ :Cette visite historique spéciale te mène aux lieux les plus marquants de l'incendie de la ville de 1726 et montre comment Reutlingen a été reconstruite après la catastrophe.

Les visites guidées de la ville ont lieu aux dates suivantes :

  • 30 août 2026
  • 26 septembre 2026
  • 25 octobre 2026
  • 15 novembre 2026

Voici nos suggestions d'événements pour vous

Ces expositions vous attendent

Reutlingen entdecken - reutlingen illu pinsel strich

Une image raconte l'histoire au musée local

La gravure sur cuivre de l'incendie de la ville

L'eau-forte« O Reutlingen, ton péché, ton incendie »de Gabriel Bodenehr montre les événements dramatiques de l'incendie de la ville en 1726. La représentation réalisée en 1727 rappelle la destruction de la ville, la grande solidarité et la reconstruction qui a suivi. Aujourd'hui, cette œuvre historique est exposée au musée régional de Reutlingen.

Ces concerts vous attendent

Ces conférences vous attendent

Autres événements intéressants

Reutlingen entdecken - Reutlingen Illu Einsatzfahrzeug

Un véhicule de lutte contre l'incendie à découvrir

Au musée local

La jeunesse pompiers de Reutlingen apporte la pompiers à portée de main au musée de la maison natale : Devant l'entrée, un véhicule de lutte contre l'incendie attend d'être découvert. Découvrez-en plus sur la technique et les véhicules d'intervention. Par beau temps, des jeux en plein air dans le jardin du musée assurent en plus du plaisir.

Les dates auxquelles l’action a lieu sont les suivantes :

  • 27 septembre 2026, de 13h à 16h
  • 27 septembre 2026, de 13h à 16h