Reutlingen brucia – 300 anni dall'incendio della città

Nel 2026 Reutlingen ricorda sotto il motto„Reutlingen brucia“al 300º anniversario dell'incendio cittadino del 1726. Mostre, visite guidate, teatro, musica, azioni artistiche e vetrine creative rendono visibile e tangibile la storia di questo evento determinante, mostrando allo stesso tempo quanto sia importante la prevenzione degli incendi e la coesione, allora come oggi.

Historischer Kupferstich des Reutlinger Stadtbrands von 1726: Eine dicht beboute, von einer Stadtmauer umgebene Stadt steht großflächig in Flammen. Dichter Rauch steigt in den Himmel. Am oberen Bildrand sind zwei Wappen sowie die Inschriften „O Reutlingen“, „Dein Sünd“ und „Dein Brand“ zu sehen.

Quando Reutlingen prese fuoco

Dal23 al 25 settembre 1726Un devastante incendio distrusse gran parte di Reutlingen. Partendo da una casa residenziale, le fiamme si diffusero rapidamente: quattro quinti delle case all'interno delle mura della città e quasi tutti gli edifici pubblici furono distrutti – oltre 1.200 famiglie persero la propria casa. 

Una storia che non sarà dimenticata

Con mostre, eventi e azioni speciali l'incendio cittadino viene reso visibile nell'anno commemorativo. Non si tratta solo di ricordare la catastrofe, ma anche di mostrare l'importanza della prevenzione degli incendi, del soccorso e dell'azione comunitaria oggi come allora.

Außenansicht eines Gebäudes mit drei großen Schaufenstern einer Galerie oder Kunstausstellung. Die Fenster sind mit leuchtend roten Rahmen eingefasst. Links steht in weißer Schrift auf rotem Grund „Unser Vielfalt-lingen“ und „Reutlingen“. In den Fenstern sind verschiedene Kunstwerke, Gemälde auf Staffeleien, Infoplakate und QR-Codes ausgestellt.

Vivere l’incendio della città nella vetrina

Nell'ambito dell'azione„La nostra diversità-lingen“In agosto e settembre, otto vetrine in Wilhelm- e Krämerstraße saranno dedicate al tema„Incendio cittadino“dedicato. Le vetrine rendono visibile l’evento caratteristico della storia della città nel cuore del centro urbano.

 
 
 
Reutlingen entdecken - Reutlingen Illu Fotografin

Visita guidata pubblica della città:

Tour storico della città - Reutlingen brucia

Una scintilla, un inferno, un nuovo inizio:Questo speciale tour storico della città ti conduce nei luoghi più significativi dell'incendio cittadino del 1726 e mostra come Reutlingen si è ricostruita dopo la catastrofe.

Le visite guidate in città si svolgono in queste date:

  • 30 agosto 2026
  • 26 settembre 2026
  • 25 ottobre 2026
  • 15 novembre 2026

Questi suggerimenti per eventi li abbiamo per te

Queste mostre ti aspettano

Reutlingen entdecken - reutlingen illu pinsel strich

Un'immagine racconta la storia nel museo della patria

L'incisione del grande incendio della città

L'acquaforte„O Reutlingen Il tuo peccato, il tuo incendio“di Gabriel Bodenehr mostra i drammatici eventi dell'incendio della città del 1726. La rappresentazione del 1727 ricorda la distruzione della città, la grande disponibilità ad aiutare e la successiva ricostruzione. Oggi l'opera storica è esposta al Museo di Storia Locale di Reutlingen.

Questi concerti ti aspettano

Queste conferenze ti aspettano

Altri eventi interessanti

Reutlingen entdecken - Reutlingen Illu Einsatzfahrzeug

Un camion dei pompieri da scoprire

Al museo della casa natale

La gioventù dei vigili del fuoco di Reutlingen porta i vigili del fuoco a portata di mano al museo della città natale: davanti all'ingresso un'autopompa antincendio aspetta di essere scoperta. Scopri di più sulla tecnica e sui veicoli di intervento. Con bel tempo, giochi all'aperto nel giardino del museo assicurano ulteriore divertimento.

In queste date si terrà l’evento:

  • 27 settembre 2026, dalle 13 alle 16
  • 27 settembre 2026, dalle 13 alle 16